Revelan últimos mensajes de víctima en club gay de Orlando a su madre

Redacción/El Sol de Nayarit

Lunes, 13 de Junio del 2016. 2:11:57 pm

Letra más grande

Los últimos mensajes enviados por un joven a su madre, durante la masacre en el club Pulse de Orlando, Florida, han sido dados a conocer.

La víctima, identificada cono Eddie Jamoldroy Justice, de 30 años, de profesión contador, informó a su mamá sobre lo que ocurría vía mensajes a través de su teléfono celular.

El primer aviso del joven fue a las 2:06 de la madrugada, escribiendo “Mommy I love you. In club they shooting” (Mami te amo. Están disparando en el club).

Asustado, Eddie le dice a su madre que va a morir, le pide que llame a la policía y le dice que está encerrado en el baño de mujeres del bar.

Por cerca de 50 minutos, Eddie y su mamá, se enviaron mensajes sobre lo que ocurría en el PULSE, el último texto que se lee es al preguntarle “Is the man in the bathroom wit u” (¿El hombre está en el baño contigo?).

Esta es la traducción de la conversación que se puede ver en el teléfono celular.

-Mami, te amo. Están disparando en el club.

-¿Estás bien?

-Atrapado en el baño.

-¿Qué club?

-Pulse. En el centro. Llama a la policía. Voy a morir.

-Los estoy llamando ya. ¿Sigues ahí? Conteste tu maldito teléfono. Llámalos, llámame.

-Llámalos mami. Ahora. Diles que estoy en el baño. Ya viene (el asesino). Voy a morir.

-Dicen que te quedes ahí. ¿Hay heridos? ¿Qué baño?

-Muchos. Sí.

-¿En qué baño? Necesitan saber. ¿Estás con la policía ya? ¿Estás con la policía ya? ¿Estás con la policía ya? Escríbeme por favor.

-No. Sigo aquí. En el baño. Nos tiene (el asesino). Necesitan venir por nosotros.

-Ok, me dijeron que ya van. La policía está ahí, avísame cuando veas a la policía.

-Apúrense. Él está en el baño con nosotros. Es el baño de mujeres.

-¿El hombre está en el baño contigo?

Lo siguiente que se supo de Eddie Jamoldroy Justice es que era parte de la lista de víctimas fatales del peor ataque en suelo estadounidense desde el 11 de septiembre de 2001.

La policía de Orlando informó que las víctimas mortales de la matanza ascienden a 50 personas, a los que hay que sumar 53 heridos.