Artículo de Opinión

Sorpresas que da la Vida

Escribe: Octavio Campa Bonilla

Lunes, 16 de Junio del 2014. 3:56:20 pm

Letra más grande

Cuando confías en una persona y crees en ella, y por circunstancias ajenas a ti, esa persona te falla, algo en tu interior se rompe y ya nada es igual.

Luego que en tres ocasiones nos comunicamos por teléfono, Raúl Betancourt y el suscrito, viaje a Los Ángeles, California vía aérea y de ahí a San Diego por ferrocarril, donde me apersoné con Betancourt el 4 de marzo del año en curso.

En esa ciudad, volvimos a tocar el tema que nos había ocupado telefónicamente, desde 15 días atrás, tema recurrente sobre la representación de la obra “Farsa y Justicia del Señor Gobernador”, en ciudades de California.

Acordamos formalmente que la obra se presentaría en San Diego y en dos ciudades más, siendo una de ellas Santa Ana, en el condado de Orange, por ser éste último un sitio donde radica un numeroso grupo de Nayaritas.

Convenimos también en que Fenay USA, enviaría una carta invitación con dos objetivos: formalizar lo tratado verbalmente y utilizar el documento para tramitar las visas, de quienes integramos el elenco de la obra. Invitación que a la letra transcribo:


San Diego California; Marzo 24 2014.

OCTAVIO CAMPA HERNANDEZ,
DIRECTOR GRUPO TEATRAL
JUBILO COLECTIVO ESCENICO
P R E S E N T E

Sr. Octavio Campa Hernández. Lo saludo con afecto y a la vez es grato hacerles una formal invitación a su grupo teatral Jubilo Colectivo Escénico para representar la obra "Farsa y Justicia del Sr. Gobernador" de Alejandro Casona.

El evento será en el estado de California, en las ciudades de los Angeles y San Diego los días Junio 7 y 8 del presente año , para exhibir y promover la cultura y arte entre nuestros paisanos Nayaritas con la obra de gran éxito en el Estado de Nayarit.

La invitación se extiende a la compañía de Teatro integrada por el siguiente Elenco:
María Elena Figueroa Morales. Luz María Montaño Torres. Martha Hernández Drewien. . Octavio Campa Bonilla. Oscar González Bonilla Miguel Gutiérrez Luna. Pablo De Santiago Uribe. Sara Navarro Ramírez. Ulises Cárdenas Juárez y Felicitas Quintano Hernández.

Esperando acepten nuestra invitación, hago propicia la ocasión para enviarles un cordial y afectuoso saludo de parte de los migrantes de nuestra Federación de Nayaritas en USA.

R e s p e t u o s a m e n t e

Raúl Betancourt
President
californianayarit@hotmail.com
619-263-5035



Confiados en los paisanos de la Fenay USA, y ya amparados con la invitación de nuestros anfitriones, cada integrante de la compañía hubo de desembolsar alrededor de $8000.00 para pago de pasaporte, derecho a cita para el visado, boletos de avión y pasajes de autobús a la ciudad de Guadalajara.

Raúl Betancourt, me puso en contacto con una persona de nombre Douglas E. Pinkus, con quien me entrevisté en los Ángeles. Pinkus, sería según lo expresó Betancourt, el enlace para la representación en Santa Ana.

A mi regreso a Tepic, envíe por Internet fotografías, y toda suerte de información sobre el grupo, en la que se destacaban publicaciones, artículos y comentarios en la prensa, en torno al desempeño de actrices y actores de “Farsa y Justicia del Señor Gobernador”.

Marzo y abril se deslizaron sin propuestas claras y precisas de los lugares en donde se presentaría la obra, y transcurrida Semana Santa y Pascua, el nerviosismo y la duda, presagio de la tempestad que se avecinaba, empezó a calar en nuestros espíritus.

El 3 de mayo, día mundial de la libertad de expresión, intenté comunicarme con Raúl Betancourt sin conseguirlo. Dos días después, pidió que me contactara con un tal Roberto Monroy, sujeto este, que al final del sainete creado por Fenay USA, resultó ser el más irresponsable y ruin de todos sus congéneres.

El tipo de marras que se asume como Director de Arte y Cultura de Fenay USA, a quien envíe toda la documentación curricular del grupo, me remitió un cuestionario solicitando un montón de datos, que originalmente ya habían sido enviados desde marzo, Cuestionario que incluyo tal cual me fue remitido.

De: Roberto Monroy and Associates (robertomonroyandassociates@hotmail.com) Has movido este mensaje a su ubicación actual.
Enviado: miércoles, 07 de mayo de 2014 03:29:29 p.m.
Para: Octavio Campa Bonilla (campabonilla@hotmail.com); raul betancourt (californianayarit@hotmail.com)
La siguiente informacio es importante: (sic)

1. Fecha[s] de Presentacion
2. Cupo de Teatro
3. Costo de Boleto de entrada
4. Tiempo de duracion de la Obra
5. Cantidad de personas actuando
6. Cantidad total de personas que los acompanan como equipo
7. Cantidad de personas necesarias locales para apoyar este proyecto
8. Que presupuesto traen para el monto de esta Obra
9. Que fecha llegarian y partirian
10. Que es el mensaje de esta Obra
11. Como se identificaria el publico con esta Obra
12. Que gasto incurre el montar esta Obra
13. Que Ciudad es preferida en el area de Los Angeles
14. Que tipo de Materiales de promocion proveeran ustedes
15. que se hara con el dinero recaudado al montar y presentar esta Obra
16. Historial de presentacion de Obra: Fecha[s] - Actores - Criticas Periodisticas Locales, etc...(sic)

De nuevo, esta informacion es requerida lo mas antes posible para empezar a desarrollar este proyecto...(sic)
Roberto Monroy
Director de Arte y Cecupi Culturas Populares - FenayUSA

310 245 2635
robertomonroyandassociates@hotmail.com}



Más no obstante lo absurda de la petición, me dispuse a responder enviando de inmediato la información requerida.

La contestación del tal Roberto Monroy fue la siguiente:

Informacion recibida Sr Campa Bonilla ... La planteare al Comite Irganizador a la mayor brevedad pisible... Y se le hara saber de acuerdo a la decision tomada ...(sic)

La respuesta del badulaque, era temeraria y ridícula, ya que dos meses antes el Presidente de Fenay USA, había cursado invitación formal, para que asistiéramos a California, y ahora el mequetrefe condicionaba tal invitación a la eventual decisión de un Comité organizador.

Empero la inclusión del tarambana causó malestar en Pinkus, recibiendo de Betancourt el siguiente mensaje:

Sr Pinkus

Me referí al Sr Monroy para poder hacer las cosas más fáciles para el equuipo de apoyo esa fue y es la intención al igual que ya me referí con Mike Glez por su recomendación espero esto nos haga las cosas más fáciles y sugiero sr Pinkus comentarle a la Paisana teresa directora del centro comunitario por favor comentarle esto también tenemos varias líneas para seguir y encontrar un lugar que llene las necesidades que manifiesta el Maestro campa Bonilla

Saludos

No obstante la aberración del multicitado impertinente, le hice llegar con copia a Raúl Betancourt y Douglas Pinkus los comentarios que inserto:

Comentarios que pueden ser útiles paisanos

En el punto 1 del cuestionario se nos preguntó sobre las fechas de presentación y erróneamente respondimos que 6, 7, 8, y 9 de Junio y queremos rectificar, que por propia experiencia, los lunes no es un buen día, salvo que la obra sea ofrecida a un colegio o escuela donde se hable español, por ello es preferible que las funciones se programaran Viernes 6, Sábado 7 y Domingo 8 de Junio.
Considero que en ocasiones se confunde el término profesional con el de comercial, y sin falsas modestias, el grupo que integramos denominado Júbilo Colectivo Escénico, actúa con verdadero profesionalismo y no por comercio, pues sus integrantes, la mayoría jubilados, incursionamos en la escena con júbilo, con alegría, con entusiasmo y con el afán de divertir y educar a través del teatro, a nuestros espectadores.

Nuestro grupo, de la misma manera que actúa en teatros magníficamente equipados, lo hace en modestos auditorios, en salones de usos múltiples, incluso en parques y plazuelas, que reúnan las características mínimas de seguridad y el mínimo de ruidos, que interfieran la representación.
Dicho lo anterior, expresado sin la más mínima intención de perturbar a la organización de Nayaritas en California, no creemos justo que se eroguen grandes cantidades económicas en la renta de inmuebles, primero, porque no deseamos ser una carga para ustedes y segundo porque nuestra expectativa es disfrutar la compañía de paisanos, algunos de ellos conocidos por los integrantes del grupo, y otros con los que deseamos establecer un lazo permanente de amistad.
El que suscribe esta nota, Octavio Campa Bonilla, ha sido galardonado no sólo en Nayarit, sino nacional e internacionalmente, es entre muchas otras cosas, premio nacional de dramaturgia, premio de novela en Cartagena de Indias Colombia, premio de ensayo Casa de las Américas de Cuba, premio internacional de cuento, infinidad de premios nacionales de poesía, periodista, editorialista en importantes diarios españoles, músico y compositor, con una abundante producción discográfica.

Marta Hernández Drewien, integrante del elenco, es por mérito propio, una de las más grandes actrices con que cuenta nuestro Estado, que ha participado en crecido número de puestas en escena, que han sido admiradas y aplaudidas en la mayoría de los estados de nuestro país.

Otro significativo ejemplo es el de Oscar González Bonilla, cinco veces premio de periodismo en Nayarit y uno de los más talentosos y significados periodistas del noroeste de México.

Octavio Campa Hernández, Director y adaptador de la obra, tiene entre otros galardones haber sido distinguido en dos ocasiones, como premio nacional de cuento, y ha logrado varias veces el primer lugar en los certámenes nacionales de teatro, convocados por el Instituto Mexicano del Seguro Social, con obras de su autoría.

Los demás actores y actrices que integran el elenco, son personas de reconocida capacidad y talento, que entregan en cada representación, lo mejor de sí mismos, con la alegría y entusiasmo, que es singular característica en Júbilo Colectivo Escénico.

Estas son algunas reflexiones, a las que habrá que añadir que llevaremos con nosotros, libros, discos y publicaciones de nuestra autoría, que refieren temas nayaritas, tan necesarios para preservar nuestra orgullosa identidad.

Sin respuesta alguna, transcurrieron 10 días más de incertidumbre. El 15 y el 16 de mayo envié sendos mensajes, tanto a Raúl Betancourt como a Douglas Pinkus y Roberto Monroy, y el mutismo fue la única contestación.

15 de mayo de 2014 23:19
A veinte días de nuestro arribo a Tijuana no tenemos noticias de ustedes... ¿Cómo va el asunto de nuestro grupo?

16 de mayo de 2014 10:25
Sigue corriendo el tiempo y no hay respuesta. Qué ocurre?

El 16 de mayo, por la noche finalmente llegó la respuesta de Betancourt, que más parecía monólogo del teatro del absurdo, que aquí comparto con quienes están leyendo estas líneas.

“Mi amigo campa no quiero creer ESTO!!! Que todavía no tenga respuesta ya debería tenerla independientemente de cual fuera la respuesta amigo le pido disculpas yo he estado un poco mal de salud no había tocado mis mensajes y el Facebook, eso lo está manejando otra persona mientras yo estaba fuera! Pero hoy mismo tendrá una respuesta cualquiera que sea esto no me huele nada bien nada profesional!! Mil disculpas paisano”.

La memada de Raúl Betancourt, era digna de figurar en el léxico cotidiano de un demagogo, y un insulto a mi modesta inteligencia.

En efecto, al día siguiente, de manera puntual llegaron las respuestas de Pinkus y Monroy, que aquí copio.

Date: Sat, 17 May 2014 21:39:00 -0700
From: pinkusone@yahoo.com
Subject: Re: Información Grupo Júbilo de Teatro
To: campabonilla@hotmail.com; robertomonroyandassociates@hotmail.com; californianayarit@hotmail.com
Buenas Noches Sr Octavio, tome este correo como constancia de recibido su correo elctronico y sus requerimntos para la presentacion de la obra teatral.
Le informo que, entiendo como que nosotros hicimos la peticion de su obra. Yo entendi y corrijame si me equivoque. Solamente era para producir logisticas en que ciudad ho lugar seria la presentacion. Mi opinion fue Santa Ana, California. Ya que alla se encuentran mas de 200,000* ciudadanos del estado de Nayarit.
Le comente al Sr Raul Betancourt de poder ser el teatro YOST en la ciudad mencionada, pero tiene un costo de $6,000.00 (seis mil dolares).
y crei que hasta ahi era mi compromiso.
Ya que Raul menciono al Sr Monroy para proceder con buscar patrocinio asi como promocion......Reciba un saludo cordial.

Atentamente,

Douglas E. Pinkus Sr

*Si la población de Santa Ana no rebasa los 350,000 habitantes, es descabellado que Pinkus refiera que en Santa Ana residen 200,000 nayaritas.


De: Roberto Monroy and Associates (robertomonroyandassociates@hotmail.com) Has movido este mensaje a su ubicación actual.
Enviado: sábado, 17 de mayo de 2014 03:29:29 p.m.
Para: Octavio Campa Bonilla (campabonilla@hotmail.com); raul betancourt (californianayarit@hotmail.com)

El proyecto esta a manos de a Raul Betancourt como se lo indique anteriormente tanto a usted como a su hijo... Favor de dirigirse a el de ahora en adelante... Yo estoy fuera de California por cuestion de trabajo...

Y al final, la puñalada trapera de quien se suscribe como presidente de Fenay USA, Raúl Betancourt, cuyo absurdo texto copio a la letra.

Estimado Campa.

No sabe lo avergonzado que me siento de estas respuestas nada profesionales de estas personas que les puse toda mi confianza, hace unos dias todavia hable con ellos y me dieron esperanzas que estaban hablando con mike un amigo que tiene un salon de eventos y que yo le comente que se le ofreceria esto.

pero de ahi en adelante me separe de todo gente publico paginas sociales ect , ya que no estoy en buena salud creo que le comente de lo que me encontraron , y la verdad nada sencillo por eso desde un principio le dije que aqui en san diego no podiamos hacer la obra que era lo que yo hubiera querido pero yo sabia que no iva a poder lograr lo requerido que era tiempo y forma, de verdad amigo me da muchisima pena esto que paso y yo tendre que tomar cartas en esto porque viene la feria y uno de ellos estaba pensado estar entre los organizadores si esto que no era mas dificil que la feria no lo pudo hacer y a mentiras . entonces no tiene cabidad en el equipo de organizadores ..

Paisano de nuevo no tengo cara para decirle que avergonzado me siento tan apenado no tengo palabras para pedirle que me disculpe ya que yo fui quien confio en ellos me siento responsable hasta cierto limite .

MIL DISCULPAS PAISANO , MANANA Y POR VARIOS DIAS ESTARE EN UNOS TRATAMIENTOS QUE TENDRE HACER MIS TELEFONOS ESTARAN FUERA ..

SALUDOS

Raúl Betancourt
Presidente


Si después del incoherente comportamiento de estos granujas decido callar y tragarme la perversa burla de la que fuimos objeto por los integrantes de Fenay Usa, me indigestaría y mi frustración permanente sería la resultante por tan pusilánime omisión.

-------------------------------------------------------------------------------------

Luego aparecerían como estela luminosa después de la tormenta, los salvavidas del naufragio: el Licenciado Hugo Daniel Rodríguez Corrales, Director de El Sol de Nayarit, su dinámica corresponsal en California Mayra Cortés y la FENINE USA, cuyo timón dirige con acierto la extraordinaria Nérida Vargas.

Gracias paisanos por su fe, su entusiasmo, su cariño, por sus espléndidas atenciones, valores todos ellos que nos llenan de legítimo orgullo, al percatarnos que allende la frontera habitan Nayaritas ejemplares, devotos de sus costumbres y tradiciones ancestrales.

Hemos contraído con todos y cada uno de ustedes una perpetua deuda de gratitud, que sólo lograremos abonar bendiciéndolos siempre.